「機場」指香港國際機場;
「機管局、我們或我們的」指機場管理局,註冊辦事處位於香港大嶼山香港國際機場翔天路1號機場行政大樓;
「內容」指在本網站上展示或透過本網站提供的所有資料、數據、文字、軟件、音樂、聲音、照片、圖形、視像、訊息或其他材料;
「使用條款」指經不時修訂並刊登在本網站的這些使用條款;
「用戶或你」指瀏覽本網站的任何人;
「本網站」指香港國際機場網站(設於劃一資源定位(URL)www.hongkongairport.com 的網頁)。
歡迎瀏覽機管局網站。本網站向你提供的資訊包括但不限於關於機場、機管局、實時航班資料、旅客指南及互動設施位置圖、機場交通、購物、餐飲及娛樂指南、已提升的搜尋功能及連接至其他業務營運商的網站(「連結網站」)。本網站亦為你提供渠道,以便你聯絡我們。你瀏覽及使用本網站,即表示你同意受這些使用條款的約束。
你聯絡我們提出查詢或反饋意見,我們都可能收集你的個人資料。如欲了解我們對個人資料的處理方法,請參閱我們的私隱政策。
本網站由機管局按「現況」及「現有」基礎提供。我們不會就透過本網站或連結網站提供的內容的準確性、足夠性或完整性作出任何明示或隱含的陳述或保證。對於因使用或依賴該等內容或因你與連結網站的任何營運商進行的任何交易而產生或有關的任何損失或損害,我們均不負上任何責任。請參閱我們的免責聲明以了解進一步詳情。
透過本網站提供的內容是我們的財產,受適用的知識產權法律保護。未經我們事先批准,你不得更改、發表、傳送、再分發、參與轉讓或銷售或在任何方面利用全部或部分的內容或從中創作衍生作品。
你同意對你在本網站上刊登的或傳送到本網站的任何性質的材料負全責,尤其是你同意不會:
你明確地同意機管局無須對任何其他方的任何具有威脅、誹謗、淫褻、令人反感或違法的內容或行為,或對任何侵犯他人權利(包括知識產權)的行為,負上任何責任或法律責任。你亦明確地同意,你須自行承擔關於瀏覽或使用本網站的風險。此外,我們並無就以下事宜作出任何陳述或保證:
我們就本網站或其他方面的全部法律責任和你就本網站或其他方面的僅有補救方法為我們重新履行任何有缺陷的服務,而就目前的事宜而言,即為提供本網站以供瀏覽。在不容許排除或限制某些種類的法律責任的司法管轄區,我們的法律責任將在法律所允許下作出最大程度的限制。
對於因你違反這些使用條款及/或因你使用本網站而產生的任何損失、申索、法律責任、損害賠償、要求、費用及開支(包括按彌償基準計算的法律費用),你同意彌償我們及我們的董事、人員、代理人及僱員,以使該等人士無損。
這些使用條款可不時更改。對這些使用條款所作的任何更改將會刊登於本網站。倘若你在上述更改刊登後繼續使用本網站,即代表你接受經修訂使用條款且不可推翻。
這些使用條款的中、英文本如有不一致之處,概以英文版本為準。
這些使用條款受香港法律管轄,你亦同意接受香港法院的非獨有司法管轄權管轄。